1- Jeune pionnier à foulard rouge en train d'étudierles pensées du Président Mao. Au mur, une affiche reproduisant une calligraphie de Mao Zedong : Xiang Lei Feng tongzhi xuexi. Mao Zedong 向雷锋同志学习.毛泽东, «Apprendre de Lei Feng! MaoZedong».

2- Le couvercle, Haohao xuexi tiantian xiangshang 好好学习天天向上, «En étudiant bien, chaque jour on s'élève !»